KAJIAN PENERAPAN ANGGAH-UNGGUH KRUNA BAHASA BALI DALAM PERGAULAN MASYARAKAT SUKU BALI

Suwija, I Nyoman and Mulyawan, I Nyoman Rajeg and Adhiti, Ida Ayu Iran (2018) KAJIAN PENERAPAN ANGGAH-UNGGUH KRUNA BAHASA BALI DALAM PERGAULAN MASYARAKAT SUKU BALI. Project Report. IKIP PGRI Bali, Denpasar, Indonesia. (Unpublished)

Preview	Text Laporan Hibah Penelitian PDUPT 2018.pdf - Accepted Version Download (3MB) | Preview
Preview	Text (Turnitin) Turnitin Lappen Kajian Penerapan Anggah-Ungguh Kruna Bahasa Bali dalam Pergaulan Mas. Suku Bali.pdf - Supplemental Material Download (17MB) | Preview
Preview	Text (Peer Review) Penilaian Feer R Lappen Terapan A U Kruna.pdf - Supplemental Material Download (2MB) | Preview

Abstract

Terbitnya Peraturan Gubernur Kepala Daerah Provinsi Bali Nomor 20 Tahun 2013 telah mempertegas kembali eksistensi bahasa daerah Bali sebagai mata pelajaran muatan lokal wajib pada jenjang pendidik an dasar dan menengah di daerah Bali. Oleh karena itu, kebutuhan akan bahan ajar dalam pembelajaran bahasa daerah Bali mutlak diperlukan. Pembelajaran berbicara bahasa Bali yang dirasa rumit oleh para peserta didik memiliki konsekuensi khusus akibat sistem kebahasaan yang unik dengan anggah-ungguh basanya. Dengan demikian kamus yang dibutuhkan dalam belajar bahasa Bali bukan hanya kamus umum, melainkan juga kamus khusus yang memuat tingkat-tingkatan bicara bahasa Bali. Sampai dengan saat ini bahasa Bali belum memiliki kamus yang dimaksud. Dengan demikian tujuan jangka panjang penelitian ini adalah untuk menerbitkan buku ”Kamus Anggah- ungguh Kruna (Bali–Indonesia dan Indonesia–Bali)”. Berdasarkan latar belakang di atas, tujuan penelitian ini adalah: (1) menginventarisasi kosakata bahasa daerah Bali yang memiliki varian bentuk andap (biasa), bentuk alus singgih (menghormat), dan alus sor (merendah); (2) Menyusun kosakata bahasa Bali andap (biasa) secara alfabetis beserta bentuk alus singgih (menghormat) dan alus sor (merendahkan), sekaligus melengkapi kata-kata bahasa Indonesianya; dan (3) Menerbitkan buku Kamus Anggah-ungguh Kruna (Bali – Indonesia dan Indonesia – Bali) secara permanen sampai berizin terbit nasional (ISBN). Penelitian ini menggunakan teori Sosiolinguistik oleh (Fisman). Pengumpulan data penelitian ini menggunakan metode dan teknik observasi dan wawancara. Analisis data menggunakan metode deskriptif analitis, dan Penyajian hasil penelitian menggunakan metode informal (Sudaryanto). Hasil dan luaran yang telah dicapai sebagai wujud kemajuan kegiatan penelitian ini antara lain: 1) Telah tersusun laporan hasil penelitian yang mencapai 100 persen yang meliputi pembahasan: (1) Anggah-ungguh Kruna bahasa Bali (2) Draf Isi Kamus Anggah-Ungguh Kruna Bali-Indonesia 2) Telah pula menghasilkan luaran: (1) Artikel berbahasa Indonesia dengan judul "Peranan Anggah-Ungguh Kruna dalam Pembentukan Kalimat Bahasa Bali" (2) Makalah Ilmiah “Tingkat-tingkatan Kalimat Bahasa Bali (Perspektif Anggah-Ungguh Basa) yang telah diseminarkan pada Seminar Nasional Teknologi, Sains, dan Sosial Humaniora di Universitas Dhyana Pura Denpasar, 2 November 2018. iii(3) Artikel ilmiah berbahasa Inggris dengan judul "Role of Anggah-Ungguh Kruna in Balinese Language Sentence Formation" yang telah diproses (submit) ke International Journal of Social Sciences and Humanitis (IJSSH) yang akan terbut Edisi Desember 2018. (4) Artikel ilmiah dengan judul “Tingkat-Tingkatan Bicara Bahasa Bali (Dampak Anggah-Ungguh Kruna) untuk jurnal nasional akreditasi, Sosiohumaniora, Unpad, Bandung (5) Draf Buku “Kamus Anggah-Ungguh Kruna (Bali-Indonesia dan Indonesia- Bali) berizin terbit Nasional (ISBN).

Actions (login required)

View Item